读者登录

读者证号

密 码

验证码

***本平台供全市11家公共图书馆注册读者使用。
***读者证密码为办证时设置的密码(初始密码为身份证上的
    出生年月日8位数字,如:19900621)。

籍古鑑今 笃诚博闻

在线咨询

服务指南

收藏本站

当前位置:首页 >读者活动 >少儿天地

【晋中市图书馆】书香飘万家• 晋小图——英文绘本故事 “给孩子一本通往世界的VISA”

  • 发布时间:2020-06-24
  • |
  • 浏览次数:3

Hello everyone !  大家好!

晋小图给孩子们带来一本通往世界的VISA

英文绘本故事——《Go away big green monster

小朋友们,大家准备好了吗?

 

Big Green Monster has two big yellow eyes,

绿色的大怪兽有两只黄色的大眼睛,

along bluish-greenish nose,

一个绿中透蓝的长鼻子,

a big red mouth with sharp white teeth,

一个有白色尖锐牙齿的红色大嘴巴,

two little squiggly ears,

两只歪扭的小耳朵,

scraggly purple hair,

乱蓬蓬的紫色头发,

and a big scary green face! But...

还有一张吓人的大绿脸!但是...

...YOU DON'T SCARE ME!

...你没有吓到我!

So GO AWAY, scraggly purple hair!

所以走开,乱蓬蓬的紫色头发!

GO AWAY, two little squiggly ears!

走开,两只歪扭的小耳朵!

GO AWAY, long bluish-greenish nose!

走开,绿中带蓝的长鼻子!

GO AWAY, big green face!

走开,绿色的大脸!

GO AWAY, big red mouth!

走开,红色的大嘴巴!

GO AWAY, sharp white teeth!

走开,尖锐的白牙!

GO AWAY, two big yellow eyes!

走开,两只黄色的大眼睛!

GO AWAY, Big Green Monster!

走开,绿色的大怪兽!

and DON'T COME BACK!

还有不要回来!

Until I say so.

直到我说可以的时候。

 

 

 

文字:黄瑛

排版:郝宇


晋图微信 新浪微博 腾讯微博